Ci ha ripensato la donna britannica che aveva accettato di prestarsi come madre surrogata per conto di una coppia statunitense. La donna aveva accettato l'impianto di un embrione, prodotto fecondando un'ovocita donato con uno spermatozoo del maschio della coppia, ma si era ritrovata incinta di due gemelle. I committenti le avevano chiesto di abortire uno dei due embrioni e la donna si era rifiutata, e se ne era tornata in Gran Bretagna. Qui sei mesi fa sono nate le due bambine, che ora la donna vorrebbe tenere con se'. La Corte di appello britannica, cui la donna si e' rivolta, si e' pero' dichiarata incompetente a decidere su un contratto stipulato secondo una legge presente in California, ma non in Gran Bretagna, ed ha ingiunto alla donna di tornare in California e di sottoporre le sue istanze al tribunale locale.